السيد حامد النقوي (مترجم: محبوب القلوب)

104

خلاصهء عبقات الانوار (حديث أنا مدينة العلم) (فارسى)

خواهد ، بايد نزد آن در بيايد . » « 1 » « خبر داد مرا احمدبن محمّد عتيقى از عبداللَّه‌بن محمّدبن عبداللَّه شاهد از ابوبكر احمدبن فاذويه‌بن عزرة طحّان از ابوعبداللَّه احمدبن احمدبن يزيدبن‌سليم از رجاءبن سلمة از ابومعاويه‌ى نابينا از اعمش از مجاهد از ابن‌عبّاس كه گفت : رسول‌خدا صلى الله عليه و آله و سلم فرمود : « من شهر دانشم و على در آن است ، هر كس دانش را خواهد بايد نزد آن دَر بيايد . » « 2 » « ما را حديث كرد محمّدبن احمدبن رزق از ابوبكر مكرّمِ قاضى از قاسم بن‌عبدالرّحمان انبارى از ابوالصلت عبدالسّلام بن‌صالح بن‌سليمان بن‌ميسره‌ى هروى از ابومعاويه از اعمش از مجاهد از ابن‌عبّاس كه گفت : رسول‌خدا صلى الله عليه و آله و سلم فرمود : « أنا مدينة العلم و علىّ بابها . » « 3 » و از حديث جابر از رسول‌خدا عليه السلام هم آن را نقل كرده ؛ آن‌جا كه گويد : « ما را خبر داد يحيىبن‌على دسكرى در حلوان از ابوبكر محمّدبن مقرى در اصفهان از ابوالطيّب محمّدبن عبدالصّمد دقّاق از احمدبن عبداللَّه ابوجعفر مكتب از عبدالرزّاق از سيفان از عبداللَّه بن‌عثمان بن‌خثيم از عبدالرّحمان بن‌بهمان كه گفت : شنيدم جابربن عبداللَّه گفت : از رسول‌خدا صلى الله عليه و آله و سلم در روز حديبيّه در حالى كه دست على را گرفته بود ، شنيدم : « اين امير نيكوكاران و قاتل بدكاران است ، پيروز است هر كس او را يارى كند ، سرشكسته است هر كسى او را يارى نكند و واگذارد . صدايشان را بلند كرده فرمود : - من شهر دانشم و على درِ آن است ، پس هر كس دانش را خواهد ، بايد نزد آن دَر بيايد . » « 4 » از حديث سرورمان اميرالمؤمنين عليه السلام هم آن را نقل كرده ، گويد : « ما را خبر داد عبداللَّه‌بن محمّدبن عبداللَّه از محمّدبن‌مظفّر از ابوجعفر حسين‌بن‌حفص خثعمى از عبادبن يعقوب از يحيىبن بشير كندى از اسماعيل بن‌ابراهيم همدانى از ابواسحاق از

--> ( 1 ) . تاريخ بغداد : 7 / 172 . ( 2 ) . تاريخ بغداد 4 / 348 . ( 3 ) . همان 11 / 204 . ( 4 ) . همان 2 / 377 .